钢琴曲-《所念皆星河》
钢琴曲-《所念皆星河》，翻译成英文时费了点劲。首先要了解这句是什么内涵。所念皆星河实际是半句爱情诗，原文是：所念皆星河，星河只有你。那么归纳下，诗句可以总结为：
所有的一切都是你，那么翻译过来就是：All about you;
但好像还有点俗套，换成文绉绉一些就是：
所有的一切都是关于星河，翻译过来就是：All about galaxy
钢琴曲-《所念皆星河》
钢琴曲-《所念皆星河》，翻译成英文时费了点劲。首先要了解这句是什么内涵。所念皆星河实际是半句爱情诗，原文是：所念皆星河，星河只有你。那么归纳下，诗句可以总结为：
所有的一切都是你，那么翻译过来就是：All about you;
但好像还有点俗套，换成文绉绉一些就是：
所有的一切都是关于星河，翻译过来就是：All about galaxy
